Non, la limite des avatars, n'est pas automatique.
Tout dépend de l'endroit où tu entres le lien de ton image.
Si tu la met directement depuis ton ordinateur ou si tu tape le lien dans le champ : "Envoyer un avatar à partir d'une URL", l'image est copiée sur le forum et elle est automatiquement réduite pour coller avec les dimensions indiquées.
En revanche, en entrant l'adresse dans le champ "Lier l’Avatar à partir d’un autre site", l'image est simplement liée, et apparait à sa taille normale, comme s'il y avait des balises [img][/img] autour.
Une limite de la taille des avatars pourrait donc effectivement s'avérer utile, je pense.